Située à plus de 1.000 mètres d'altitude, près de Gerardmer à deux pas de la Route des Crêtes, au coeur du Parc Régional des Ballons des Vosges, ce séduisant chalet hôtel-restaurant de montagne niché dans les sapins vous séduira par son ambiance familiale, la qualité de sa décoration traditionnelle et sa cuisine du terroir.
In einer Höhe von über 1000 Metern, nahe Gerardmer und nur einen Katzensprung von der Route des Crêtes entfernt, im Herzen des Naturparks Parc Règional des Ballons des Vosges, befindet sich dieses bezaubernde Hotel-Restaurant im Chaletstil inmitten von Tannen, das Sie mit seinem gastfreundlichen Ambiente, der Qualität seiner traditionellen Dekoration sowie seiner regionalen Küche zu verführen wissen wird.
Situated at other 1000m, near Gerardmer just a stone's throw from the Route of Ridges or Route des Crêtes, in the heart of the Ballons des Vosges regional park, this attractive mountain chalet hotel with its own restaurant niched amongst the fir trees will seduce you with its family atmosphere, the quality of its traditional decoration and its regional cooking.